【017】抄近路，走外太空省時間